Some tm loot only from normal pokemon but it should be lootable from cloned too
TM05 Roar dropped by: Arcanine.
TM21 Fly Attack dropped by: Cloned Farfetch'd, Farfetch'd, Pidgeot.
TM38 Fire Blast dropped by: Charizard, Cloned Charizard. --> should be from elders too